1-9 July.Taipei, Taiwan
An extraordinary festival of performance design, including exhibitions, performances
and diverse events,attracted over 15,000 visitors from 71 countries.

Performance

<< more activities

Hong Kong

Papa

Theatre de la Feuille

July 4|Tue|20:00
July 5|Wed|15:00
T305, School of Theatre Arts
戲劇學院 T305

MAP

TWD 400

GET TICKETS

Years ago, on the first day of school, he sent his boy off into the classroom. The child cried his lungs out, as he turned away firmly hiding tears rolling down his cheek.
Today, his son and daughter-in-law hand-in-hand, together with him, as they arrived at the elderly's home. He looked at them longingly; as they turned away firmly with a sigh of relief.
It is about old and young; forgetting and remembering; encounter and departure; it is about Hong Kong and home; it is about you and me.
After “Papa”, it is time for dinner with your parents.
獻給每一位已經或是將會老去的人。
很多年前,他送孩子第一天上學,到了幼兒園的大門口,狠心把他往大門一送。孩子看著他,哭得撕心裂肺,他鎮定的轉身,心裡偷掉眼淚。
今天,他的兒子和媳婦牽著他的手,送他第一天到養老院。他看著他的孩子,他們鎮定的轉身,輕輕的呼了一口氣。
《Papa》關於年老和青春;關於記得和遺忘;關於邂逅和離別;關於你和我。

Production 演出與製作團隊

Théâtre de la Feuille 綠葉劇團
Founded by Ata Wong Chun Tat in 2010 in Paris, Théâtre de la Feuille is a Physical Theatre which creates with Western methodology from Jacques Lecoq along with Eastern artistic traditions. While the theatre is now based in Hong Kong, it has presented on different global stages upon tours and invitations, including France, Italy, Croatia, Taiwan and China. 
Théâtre de la Feuille is now consisting a group of 20 creative actors from a mixed background. These actors are physically expressive and creative, while receiving custom made long-term training in the combination of traditional Chinese martial arts and Lecoq from the company, they become a strong and unique ensemble in Hong Kong and Asia.
二零一零年於法國巴黎成立,現以香港為創作基地。藝術總監黃俊達為少數完成法國巴黎賈克.樂寇國際戲劇學校兩年課程及動作研究所課程的華人,更曾參與彼得.布祿克、邁克爾.布朗等多位國際戲劇大師的製作。劇團以揉合西方賈克.樂寇及東方傳統藝術的訓練為基礎,創作多元化的作品,到不同地方巡演。

 

Director and Set Designer: Ata Wong Chun Tat 導演及佈景設計:黃俊達
Producer: Lei Yuen Hung 監製:李宛虹
Lighting Designer: Lai Tze Yu 燈光設計:黎子瑜
Costume Designer: Cheng Man Wing 服裝設計:鄭文榮
Set Maker: Chu Ka Wai 佈景製作:朱家維
Graphic Designer: Ho Man Po and Lam Chin Ho 宣傳設計:洪文寶、林展豪

Photo Credit: Theatre de la Feuille

Duration 長度

60 mins

Language 語言

Non-verbal Performance.
無語言演出

Special Notes 注意事項

Performed without intermission.
無中場休息。

Dry Room《乾枯的房間》
Eldarin Yeong Studio
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
The Firsts《世界第一》
Dedalo Artes Escenicas
Mexico
Zuò Zuò Tea House《坐坐茶室》
CO-COISM 明日和合製作所
Taiwan
African Traditional Music, Dance, Drumming 《迦納傳統樂舞》
Pan African Dance Heritage
Ghana